Yesterday's passing disturbance brought a wave of fairly widespread but brief snow to the Metro area Monday evening, with many locations in the southwest Denver Metro area picking up a quick inch or three of accumulation, as confirmed via the morning CoCoRaHs snow reports: We garnered 1.0" on the dot at our station, measured on a raised table surface. Water …